Cheesy, crunchy, and ridiculously easy—campfire nachos are the ultimate trail food. Here’s how to whip them up without burning the pan (too much).